Auto language translation

[antonio]

Ciao a tutti i partecipanti al Forum sono italiano ed il mio inglese è scadente. Inizialmente volevo solo sapere se il sistema traduce automaticamente o se devo inserire una traduzione copiata da internet.

Grazie per  la risposta

Antonio

[Matrim]

Questo è un sito inglese e i post dovrebbero essere in inglese e non si traducono automaticamente.

I traduttori online sono ragionevoli ora, quindi puoi usarne uno.

 

and in english

 

Original post 

 

Hi, all the Forum participants are Italian and my English is poor. Initially I just wanted to know if the system translates automatically or if I have to insert a translation copied from the internet.

Thanks for the reply

 

and reply

 

 

This is an english site and posts are expected to be in English and it does not automatically translate.

Online translators are reasonable now so you could use one of those.

[loupy45]

Ciao Antonio, se vuoi ti posso aiutare.

Cordiali saluti.

Renato 

[antonio]

my hobby is to design ship building model plans, starting only from the theoretical lines and the sail plan. I have no time to build for now. I can design the plans of the ships that have won, or participated in the America's Cup, and other motorized ships. Now I'm drawing J class plans. If someone is willing to try to build with my plans, and to suggest me how to make them better, if they were wrong. I can provide the list