cabrapente Posted December 14, 2014 Author Share #271 Posted December 14, 2014 agujeros para la cuerda del ancla, no coincidían. la tuvo que hacer de nuevo mij, JerryGreening, mtaylor and 2 others 5 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted December 17, 2014 Author Share #272 Posted December 17, 2014 mañana, lijado t empezar a hacer pequeñas tallas WackoWolf, tadheus, JerryGreening and 3 others 6 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted December 19, 2014 Author Share #273 Posted December 19, 2014 (edited) two news items. the sad news is that I removed everything and have to start over. The good news is that has already reached my Christmas gift. although the almirantaI do not gives it until after the holidays Edited December 19, 2014 by cabrapente mtaylor, JerryGreening, tadheus and 3 others 6 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jose_b Posted December 20, 2014 Share #274 Posted December 20, 2014 (edited) Hi Cabrapente. Good job! I've got Le François too. In fact, this will be my next project, on January, when I receive some pear wood from Belgium. This monograph brings a booklet in Spanish. The another one, it's very useful. Edited December 20, 2014 by jose_b Quote Building Le François: http://modelshipworld.com/index.php/topic/9952-le-fran%C3%A7ois-by-jose-scale-1-48-1683/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted December 20, 2014 Author Share #275 Posted December 20, 2014 Hi Cabrapente. Good job! I've got Le François too. In fact, this will be my next project, on January, when I receive some pear wood from Belgium. This monograph brings a booklet in Spanish. The another one, it's very useful. jose b hello I am glad news of a countryman. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted December 23, 2014 Author Share #276 Posted December 23, 2014 Tengo un desajuste gigante ... después de muchos intentos, me subió los tirantes traseros laterales de estribor. mtaylor, JerryGreening, ChrisLBren and 1 other 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 8, 2015 Author Share #277 Posted January 8, 2015 bien. y tengo los libros. la de froolich, es fantástico. mucho mejor de lo que esperaba pero el libro se Françoise no tiene ilustraciones o fotografias.- para estudiar los planes, necesito el original, (en francés), de traducción y dibujos .... además, dibujo No. 37, donde las maniobras mueren, ninguna traducción .--- Creo que no deberían venderlo como "libro en español". sería más bien "libro en francés, y una traducción aparte". ---- Yo tengo el libro florón él, y que si se trata de un libro en español .--- en resumen, estoy muy decepcionado tengo la sensación de que he vendido lo que no lo es. WackoWolf, JerryGreening, tadheus and 1 other 4 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mtaylor Posted January 9, 2015 Share #278 Posted January 9, 2015 Contact ANCRE about that. If my Google Translate worked right, all you got was the words and no drawings? If you have the French version, youll have to go to that book for the drawings maybe? The English versions I got from them all had the plans and drawings. Vivian Galad 1 Quote Mark "The shipwright is slow, but the wood is patient." - me Current Build: Past Builds: La Belle Poule 1765 - French Frigate from ANCRE plans - ON HOLD Triton Cross-Section NRG Hallf Hull Planking Kit HMS Sphinx 1775 - Vanguard Models - 1:64 Non-Ship Model: On hold, maybe forever: CH-53 Sikorsky - 1:48 - Revell - Completed Licorne - 1755 from Hahn Plans (Scratch) Version 2.0 (Abandoned) Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 9, 2015 Author Share #279 Posted January 9, 2015 (edited) mtaylor Hola. ha Llegado: plano, el libro, en Francés Con Todos los dibujos y ALGUNAS FOTOGRAFÍAS. y la translation, ningún pecado dibujo .... en ancre me han Contestado: Bonjour Traducciones a été offert Et si il manque ta traduction du dessin n 37 merci de me donner La Página del Libro en francais et je fait la Corrección en espagnole. merci buenos días la translation sí Ofrece Y Si el traducción dibujo faltante n 37 gracias por Darme la page Francés del libro y Me Hizo la Corrección en español. gracias. saludo uno cabrapente Edited January 9, 2015 by cabrapente Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 9, 2015 Author Share #280 Posted January 9, 2015 I have not bought a book with a translation separate for 135 € ancre the propaganda put: books in Spanish. books with translations not put separate. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jose_b Posted January 9, 2015 Share #281 Posted January 9, 2015 (edited) Hi. When I ordered this monograph I also thought in a book with pictures and text, with the same French edition format. However it's exactly the French edition (book and drawings) with a booklet apart without pictures, only text, traslated into Spanish. I'm a bit disapointed, so we have to read the text in our language and have a look to the French book to see anotations on the pictures in order to understand. It's not very comfortable, but we have no another solution. Hola. Cuando encargué esta monografía, también pensé en un libro con imágenes y texto, con el mismo formato que la edición francesa. Sin embargo, es exactamente la edición francesa (libro y planos) con un anexo aparte sin imágenes, sólo texto, traducido al español. Estoy un poco decepcionado, así que tenemos que leer el texto en nuestro idioma y echar un vistazo al libro francés para ver anotaciones en las imágenes para entender. No es muy cómodo, pero no tenemos otra solución. Edited January 9, 2015 by jose_b mtaylor 1 Quote Building Le François: http://modelshipworld.com/index.php/topic/9952-le-fran%C3%A7ois-by-jose-scale-1-48-1683/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 9, 2015 Author Share #282 Posted January 9, 2015 hola jose-b. un saludo.- últimos avances en florón archjofo and mtaylor 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jose_b Posted January 9, 2015 Share #283 Posted January 9, 2015 Good job. By the way, Is the Francois your next project? Quote Building Le François: http://modelshipworld.com/index.php/topic/9952-le-fran%C3%A7ois-by-jose-scale-1-48-1683/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 10, 2015 Author Share #284 Posted January 10, 2015 in jose.b effect - I have really wanted to start, but for now, I'm just studying the plans .- I want to finish him fleuron antes.- mtaylor 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 11, 2015 Author Share #285 Posted January 11, 2015 más mtaylor, avsjerome2003, janos and 6 others 9 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gaetan Bordeleau Posted January 12, 2015 Share #286 Posted January 12, 2015 Carabrente, you are doing a very nice job. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mirabell61 Posted January 12, 2015 Share #287 Posted January 12, 2015 Very impressive build Cabrapente, the art of historic shipbuilding, excellent handcraft, beautiful to follow from keellaying onwards... Nils Quote Current builds -Lightship Elbe 1 Completed - Steamship Ergenstrasse ex Laker Corsicana 1918- scale 1:87 scratchbuild - "Zeesboot" heritage wooden fishing small craft around 1870, POB clinker scratch build scale 1:24 - Pilot Schooner # 5 ELBE ex Wanderbird, scale 1:50 scratchbuild - Mississippi Sterwheelsteamer built as christmapresent for grandson modified kit build - Chebec "Eagle of Algier" 1753--scale 1:48-POB-(scratchbuild) "SS Kaiser Wilhelm der Grosse" four stacker passenger liner of 1897, blue ribbond awarded, 1:144 (scratchbuild) "HMS Pegasus" , 16 gun sloop, Swan-Class 1776-1777 scale 1:64 from Amati plan -"Pamir" 4-mast barque, P-liner, 1:96 (scratchbuild) -"Gorch Fock 2" German Navy cadet training 3-mast barque, 1:95 (scratchbuild) "Heinrich Kayser" heritage Merchant Steamship, 1:96 (scratchbuild) original was my grandfathers ship -"Bohuslän" , heritage ,live Swedish museum passenger steamer (Billings kit), 1:50 "Lorbas", river tug, steam driven for RC, fictive design (scratchbuild), scale appr. 1:32 under restoration / restoration finished "Hjejlen" steam paddlewheeler, 1861, Billings Boats rare old kit, scale 1:50 Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 13, 2015 Author Share #288 Posted January 13, 2015 (edited) thank you very much and Mirabell gaetan. Comments are always welcome. helps me to continue. Edited January 13, 2015 by cabrapente Vivian Galad, mtaylor, fatih79 and 6 others 9 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 14, 2015 Author Share #289 Posted January 14, 2015 más aykutansin, druxey, SailorGreg and 9 others 12 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 16, 2015 Author Share #290 Posted January 16, 2015 más albert, druxey, Jeronimo and 10 others 13 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted January 19, 2015 Author Share #291 Posted January 19, 2015 (edited) apparently, I'm strong ... hehe. I have gone through the piece with the chisel. good it has been solved Edited January 19, 2015 by cabrapente druxey, Vivian Galad, tlevine and 9 others 11 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted February 6, 2015 Author Share #292 Posted February 6, 2015 más progreso SailorGreg, WackoWolf, druxey and 11 others 14 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
druxey Posted February 7, 2015 Share #293 Posted February 7, 2015 You are a brave man: carving those rails already in place! Quote Be sure to sign up for an epic Nelson/Trafalgar project if you would like to see it made into a TV series http://trafalgar.tv Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted February 10, 2015 Author Share #294 Posted February 10, 2015 más Jeronimo, mtaylor, pollex and 3 others 6 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted February 13, 2015 Author Share #295 Posted February 13, 2015 más Jeronimo, Nenseth, WackoWolf and 10 others 13 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted February 17, 2015 Author Share #296 Posted February 17, 2015 (edited) Más Edited February 17, 2015 by cabrapente WackoWolf, archjofo, janos and 7 others 10 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted March 4, 2015 Author Share #297 Posted March 4, 2015 mesas comienzan revestimiento mtaylor, klimi, Jeronimo and 3 others 6 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted April 24, 2015 Author Share #298 Posted April 24, 2015 (edited) Empiezo un Sudarios Poner. soldadura, no busque hago. han abierto cuatro deadeyes de tirar Edited April 24, 2015 by cabrapente dvm27, janos, druxey and 11 others 14 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
dvm27 Posted April 24, 2015 Share #299 Posted April 24, 2015 Beautiful work and wood palette. Love that spacing jig for the ratlines. Is it two pieces with the center mortised out? Quote GregwebsiteAdmiralty Modelsmoderator Echo Cross-section buildAdmiralty Models Cross-section BuildFinished buildPegasus, 1776, cross-sectionCurrent buildSpeedwell, 1752 Link to comment Share on other sites More sharing options...
cabrapente Posted May 12, 2015 Author Share #300 Posted May 12, 2015 (edited) It is a tablet with a longitudinal section. the subject with forceps. deadeyes for the foremast, I'll make new welds. I bought pear wood and ebony Edited May 12, 2015 by cabrapente Landrotten Highlander, WackoWolf, Michel and 6 others 9 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.