ancre Belle Poule 1765 by j.guydal

[j.guydal]

Hello to you model maker friends,
      I come by this subject to share here the adventure of building the model of the French frigate Belle-Poule of 1765, whose start of construction already dates from 2018. This ship is of undeniable interest for these harmonious forms but also for its historic journey. The plans used come from the monograph of Jean Boudriot, a great French specialist in the old navy, author of many fabulous works on this subject, published by "ANCRE".
https://ancre.fr/fr/monographies/17-la-belle-poule-fregate-1765.html
    This monograph does not give the entire frame, but only the lifting couples, the hull is built conventionally. The realization of the structure of the model is completely personal. But everyone has their own method and this one does not pretend to be a reference.
The interest of presenting this work remains the sharing of ideas but also the constructive criticism which often avoids gross errors. Communication tools today provide us with facilities that we could not have suspected a few years ago, so let's take advantage of them.
My first job for the Belle Poule was to determine on the shape plan, 2 reference points, common to each couple, which will then be used after drilling and thanks to centering pins, to achieve a perfect symmetry by working by turning over the mini milling machine. To make the shapes of the bow and the stern as precise as possible, I had to plan for filling beds, referring to the water lines on the plan.

This is the beginning of this adventure which I will post the following on another message.
Thanks for reading,
Jacques.

 

 

Bonjour à vous amis modéliste,

      Je viens par ce sujet partager ici l’aventure construction du modèle de la frégate française la Belle-Poule de 1765, dont le début de chantier date déjà de l’année 2018. Ce navire présente un intérêt indéniable pour ces formes harmonieuses mais aussi pour son parcours historique. Les plans utilisés sont issus de la monographie de Jean Boudriot, grand spécialiste de la marine ancienne, auteur de nombreux ouvrages fabuleux sur ce sujet, édités chez « ANCRE ».

              https://ancre.fr/fr/monographies/17-la-belle-poule-fregate-1765.html

    Cette monographie ne donnant pas l’intégralité de la charpente, mais  seulement les couples de levée, la coque est construite classiquement. La réalisation de la structure du modèle est tout à fait personnelle. Mais à chacun sa méthode et celle-ci n’a pas la prétention d’^tre une référence.

L’intérêt de présenter ce travail reste le partage d’idées mais aussi la critique constructive qui évite souvent des erreurs grossières. Les outils de communication aujourd’hui, nous apportent des facilités que nous n’aurions pu soupçonner voilà quelques années en arrière alors : profitons-en.

Mon premier travail pour la Belle Poule a été de déterminer sur le plan de forme,  2 points de référence, communs à chaque couple, qui serviront ensuite après perçage et grâce à des piges de centrage, à réaliser une symétrie parfaite en travaillant par retournement sur la mini fraiseuse. Pour réaliser les formes de l’étrave et de la poupe de façon la plus précise possible, j’ai dû prévoir des massifs de remplissage en me référant aux lignes d’eau du plan.

 

C’est le début de cette aventure dont je posterai la suite sur un autre message.

 

 

 

[GrandpaPhil]

Tres bien!

[j.guydal]

 Hello to you, continuation of the Belle Poule site. Preparation of the structure and positioning of the masts.                                    Bonjour à vous, suite du chantier Belle Poule.  Préparation de la structure et positionnement des mâts.

[j.guydal]

Hello to you, modelmaker friends, the construction of the Belle-Poule continues quietly.

Today work is carried out on the hardware of the battery bridge.

This subject is not very followed, I post some photos which brings us quickly to the current state of the site.

For a more detailed follow-up it is possible for who wishes, to follow this construction on the following forum:

 

https://5500.forumactif.org/t3216-la-belle-poule-de-1765-au-1-48-par-guydal

 

Bonjour à vous amis modélistes, la construction de la Belle-Poule se poursuit tranquillement.

Aujourd'hui le travail s'effectue sur l'accastillage du pont de batterie.

Ce sujet n'étant pas très suivi, je poste quelques photos qui nous amène rapidement à l'état actuel du chantier.

Pour un suivi plus détaillé il est possible pour qui le désire, de suivre cette construction sur le forum suivant:

https://5500.forumactif.org/t3216-la-belle-poule-de-1765-au-1-48-par-guydal

 

2019 (45).RW2

[j.guydal]

[Louie da fly]

Looking very good, Jacques!

[giampieroricci]

wonderful!!

[j.guydal]

Bonjour à vous amis modélistes, voilà déjà quelques temps passé depuis mon dernier contact.
Ma Belle Poule avance doucement, mais j’y prends toujours le même plaisir à faire avancer ce chantier. La poupe sans encore ses sculptures est aujourd’hui  terminée et l’aménagement de la batterie est la priorité qui s’impose avant la fermeture du pont supérieur. Pour imager l’avancement des travaux je poste les quelques images  ci-dessous.amitiés à tous les passionné de navires aciens.

 

 

Hello to you model-maker friends, it's already been some time since my last contact.
Ma Belle Poule is moving slowly, but I still take the same pleasure in moving this project forward. The stern without its sculptures is now complete and the arrangement of the battery is the priority before the closure of the upper deck. To illustrate the progress of the work, I am posting the few images below. Regards to all those who are passionate about ancient ships.

[Beckmann]

Hello Jacues, I just came across your build-log, wonderful work!! And a very nice flooring in the captains cabin! Any progress since march?

Matthias

[j.guydal]

Bonjour Mathias, merci pour votre sollicitude. La Belle Poule n'est pas abandonnée. Depuis mars effectivement , pas de nouveau message. Le temps passe si vite. Quelques avancées toutefois ont pu aboutir.

Les photos valent mieux qu'un long discours.

 

Hello Mathias, thank you for your concern. La Belle Poule is not abandoned. Since March indeed, no new message. Time passes so fast. However, some progress has been made.

Photos are better than a long speech.

[Beckmann]

Bonsoir Jaques!

Thank you for the pictures. How did you blacken the whales? Is that ebony or colour?

Matthias 

[j.guydal]

Bonjour, au sujet des préceintes la couleur noire est une teinte pour bois.

Couleur: anthracite. J'ai trouvé plus simple  de teinter ces grandes surfaces plutôt que de découper les bordés au niveau de la ligne de flottaison. Sur ces photos on voit bien qu' il reste encore à passer une couche de finition , la raison est qu'il m'a fallu re poncer pour araser les sorties de dalots. A la poupe et à la proue cette couleur est définitive.

Par contre j'ai utilisé aussi de l'ébène pour les petites pièces à la poupe , pour les porte-haubans

( ces derniers sont en trois épaisseurs pour avoir une bonne solidité)

dans le but de n'avoir aucune retouche à faire dans des endroits difficiles.

 

Hello, about the pre-paint, the color black is a wood stain.

Color: anthracite. I found it easier to stain these large surfaces rather than cutting the edges at the waterline. On these pictures you can see that there is still a finishing coat to be applied, the reason is that I had to resand the scuppers. At the stern and at the bow this color is final.

On the other hand, I also used ebony for the small parts at the stern, for the halyard holders

(the latter are in three thicknesses to have a good solidity)

in order not to have any retouching to do in difficult places.

 

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

 

[j.guydal]

Bonjour à vous,

pour faire un suivi de ce chantier de la Belle Poule,je  viens apporter à ceux qui peuvent être intéressés, une suite de photo qui se rajoutent à ce dossier pour actualiser les travaux en cours.

Si l'avancement reste trop modeste à mon goût, la motivation reste bien présente.

 

 

Hello to you, to follow up on this La Belle Poule site, I am bringing to those who may be interested, a series of photos which are added to this file to update the work in progress. If the advancement remains too modest for my taste, the motivation remains very present.

[albert]

Great beautiful work.

[Wintergreen]

Salute!

Impressive work on this lovely Belle Poule 🙂 

What type of wood do you use? 

 

 

[mtaylor]

Beautiful work on the Beautiful Hen.  

[j.guydal]

Bonjour à vous,

pour répondre à "Wintergreen",   le poirier est le bois employé pour cette frégate .Je le débite à mesure des besoins dans de grosses planches . C'est bien pratique, mais Il faut pour cela un peu d'outillage.

 

Peu d'avancement sur la Belle Poule:

le gouvernail est en place , Le balcon aussi.

Il est réalisé en laiton , assemblé par soudure à l'argent, ce qui est beaucoup mieux que l'étain.Certains modéliste ayant construit la Belle Poule l'ont réalisé en bois (buis) je n'en ai pas les compétences dans ces petites dimensions.Je poste ci-dessous quelques photos de mon chantier.

 

Hello to you,

to answer "Wintergreen", pear is the wood used for this frigate. I cut it as needed in large boards. It's very practical, but it requires some tools.

 

Little progress on the Belle Poule:

the rudder is in place, the balcony too.

It is made of brass, assembled by silver soldering, which is much better than tin. Some modelers who built the Belle Poule made it out of wood (boxwood) I don't have the skills for that in these small dimensions.. I post below some photos of my construction site

 

 

 

 

 

Edited February 1, 2022 by j.guydal

[dvm27]

Your brass work makes a very convincing substitute for the carvings. Bien fait!

[j.guydal]

Hello to you, often present on this forum, my participation remains modest due to an insufficient command of English. I set up this topic on the construction of the Belle Poule in the 48th, according to the plans of Jean Boudriot to share the progress of my work with whoever would be interested in this French frigate. The subject has not been followed much, I have not posted for a long time. The construction of this model is progressing, however, slowly but surely. So I come to give some news by the few following photos.

 

Bonjours à vous, souvent présent sur ce forum, ma participation reste modeste en raison d’une maitrise de l’anglais, insuffisante. J’ai  mis en place ce sujet sur la construction de la Belle Poule au 48^ème, selon les plans de Jean Boudriot pour partager les avancées de mon travail à qui s’intéresserait à cette frégate française. Le sujet n’ayant pas été beaucoup suivi, je n’ai pas posté depuis longtemps. La construction de ce modèle avance pourtant, lentement mais sûrement. Je viens donc en donner quelques nouvelles par les quelques photos suivante.

Edited September 3, 2022 by j.guydal

[No Idea]

Hi I'm very late to your build but I've just read through your whole post.  What beautiful work you do - I'll be following from now on and congratulations on such a lovely ship.

[j.guydal]

Bonjour à vous, voilà bien longtemps que je n'avais pas posté de photos montrant  la suite de mon chantier: voici celle montrant le résultat final

après confection des balustrades, ici non encore collées sur le pont supérieur.

[ilanortho]

C'est tres jolie!!

[j.guydal]

Bonjour à vous, voilà bien longtemps que je n'avais pas posté de photos montrant  la suite de mon chantier: voici celle montrant le résultat final

après confection des balustrades, ici non encore collées sur le pont supérieur.

Les canons de huit livres sont usinés en série afin limiter les réglages et ainsi gagner énormément de temps.

Les outils de forme pour tourner la tulipe et la boule sont dégrossis à la meule et finis à l'aide d'une "Dremel" munie de mini disques à meuler.

 

Edited June 26, 2023 by j.guydal
ajout de texte

[j.guydal]

Montage de la descente avec l'escalier:

[yvesvidal]

Superbe travail. C'est du grand art !!!

 

Yves

[giampieroricci]

fantastic work!!!

[j.guydal]

 

Bonjour à vous, après quelques mois d'arrêt du chantier "Belle Poule" je viens poster quelques photos pour partager ce présent sujet.

Au moment de gréer ma frégate je viens de confectionner une machine à fourrer motorisée pour simplifier mon travail.

 

Hello to you, after a few months of stopping the "Belle Poule" construction site, I have just posted some photos to share this present subject.

[j.guydal]

[scrubbyj427]

Incredible work!